Bismilahi ar Rahmani ar Rahimi (En nombre de Allah el Clemente el Misericordioso"



 

Khas Muhammad ash-Shirwani

  

Yo lloro y El me hace feliz.
Yo estoy sobrio y El me emborracha.
Estoy rescatado y El me ahoga.
A veces me favorece, otras veces me eleva.
Otras veces me pelea, hasta que yo me enojo.
A veces me animo a jugar ante El, otras veces Lo acompaño,
otras veces Lo evito, otras veces Le hablo.
Si dices que esta feliz contigo, lo encontraras enojado,
o si dices que El propone, encontraras que El dispone.

  

Abdul Karim Jili. 1

Fue el más alto erudito de su tiempo, adornado con las artes de la ciencia, vestido con los mantos de la devoción y la paciencia, iluminado con la esencia de la certeza y apoyado con la firmeza de la fe.

El conocía la Verdad de la falsedad. El era insuperable en elocuencia y clarificación. El era el maestro en este Camino y el primero en este grupo. El era el más elevado de los conocedores y una señal para los buscadores.

 

Sus discursos eran ejemplares y exquisitos en su elocuencia Sus pruebas y ejemplos eran metáforas que clarificaron elevados concejos para hacerlos accesibles a la gente. Todos eran cautivados por su elocuencia. Si pasaba por una ciudad en Daghestan la gente alineaba las calles para verlo. Los escritores solían asistir a su grupo solo por su elocuencia, los juristas por sus edictos legales, los filósofos por su lógica, los disertantes por su claridad, y los Sufies por su manifestación de la Verdad.

 

Nació en Kulal, en un distrito de Shirwan, al sur de Daghestan, el 1 de Muharram, un Lunes, en el año 1201 AH/ 1786 EC. Era alto y de tez muy clara. Su barba era mixta, blanca y negra. Sus ojos eran negros. Tenia una voz aguda. Era uno de los juristas devotos, siguiendo y enseñando la escuela Shafii de Ley Divina. Memorizo Kitab al-umm (La Madre de los Libros) del Imán Shafi. Pudo emitir decisiones judiciales a la edad de 20. Era respetado en toda su ciudad. Recibió las primeras enseñanzas en Sufismo de su familia.

 

De sus dichos.

 

Nuestro Camino esta controlado por el Coran y la Sunnah.

Conocí cuatro líneas de la Orden Naqshbandi y de cada línea 30 perfectos ejemplares, pero finalmente decidí seguir al Shaykh Ismail ash-Shirwani.

Dios no envió nada a esta tierra excepto como lección para que Sus siervos aprendieran de ellas.

 

Le preguntaron, 'Quien es el conocedor?' El respondió, 'El conocedor es aquel que conoce tu secreto sin que tu hables.'

No tomamos el Sufismo a través de discursos y palabras llamativas o diciendo, 'Nuestro sheij dijo esto o aquello.' Tomamos el Sufismo estando hambrientos, abandonando la conexión con este mundo y desconectándonos a nosotros mismos de la dependencias hacia las criaturas.

 

Se le pregunto, 'Cual es la diferencia entre el buscador y el buscado?' El respondió, 'El buscador es el que adquiere conocimiento a través de su actividad y su aprendizaje, el buscado es el que recibe conocimiento a través de la inspiración. Los buscadores se mueven y caminan, pero el buscado vuela. Y que gran diferencia hay entre el que camina y el que vuela!

 

Sinceridad entre Dios y Sus siervos no es atestiguado por nadie, no hay ángel que la escriba, ni diablo que la corrompa, ni deseo que la destruya.

Hasta el confiable cambia de opinión más de cuarenta veces durante una sola noche, aunque es confiable. El testigo, sin embargo es firme en su punto de vista durante cuarenta años. El que esta en este "estado de atestiguamiento" de la Divina Presencia ve la Realidad. Lograra las tres etapas de atestiguamiento: conocimiento de la certeza, visión de la certeza, realidad de la certeza.

 

El conocimiento que el logra se recibirá directamente de la Divina Presencia que nunca cambia. Por lo tanto la gente del atestiguamiento son firmes en sus decisiones, que vienen de la Realidad y no de la opinión de la mente.

Una persona no puede ser llamada un siervo sabio hasta que nada aparece en el que desagrade a Dios.

 

La Orden Sufi Naqshbandi esta basada en cuatro reglas de comportamientos:

  •  No hables excepto cuando se te pide;

  •  No comas a menos que estés débil de hambre;

  •  No duermas a menos que te venza la fatiga;

  • No te quedes callado cuando estas en Su Presencia (pide incesantemente de Dios).

La pureza del corazón depende de la pureza del dhikr, y la pureza del dhikr depende de la ausencia de la alabanza de cualquier otra cosa que no sea Dios.

Las palabras de los profetas viene de la Divina Presencia. La palabra de los Sufies viene del atestiguamiento.

 

El camino del Sufi hacia Dios es luchando en contra del ser.

El estado de Unicidad singular y sincera se alcanza cuando el siervo retorna desde el fin al principio y se convierte en como era antes de que existiese.

El conocimiento de la Unicidad ha sido velado de los ojos de los eruditos externos por mucho tiempo. Solo pueden hablar de su aspecto exterior.

 

Que causa que el corazón sienta felicidad y paz cuando escucha un sonido hermoso? Es consecuencia de que Dios hablo a los espíritus cuando eran átomos en Su Presencia y les pregunto, 'Acaso no soy vuestro Señor?' La dulzura de Su discurso se imprimió sobre ellos. Por lo tanto en este mundo cuando el corazón oye dhikr o cualquier tipo de música experimenta felicidad y paz, porque estos son reflejo de esa dulzura.

  

Sobre sus milagros.

 

Por 20 años el no comió excepto una vez por semana. Sus practicas diarias de recuerdo consistían en 350 ciclos de oración. Shaykh Ahmad al-Kawkasi dijo,

Una vez estaba viajando y cruzando desde una ciudad, a través del bosque, hacia otra ciudad por asuntos importantes de negocios. En el camino la nieve caía y soplaba un gran viento. Al fin la nieve se detuvo y en su lugar cayo lluvia que convirtió a todos los caminos en ríos. No tenia elección sino seguir atravesando ese bosque. Ingrese cuando se aproximaba la noche y me perdí en le medio del bosque. De los cielos brotaba la lluvia. La noche me abrumaba y la inundación se incrementaba. No sabia hacia donde ir.

 

Llegue a un río que atravesaba el bosque. La inundación hizo que el río pareciese un mar, lleno de olas. Había un puente sobre el que había sido destruido, pero igualmente tenia que cruzar. El río estaba descontrolado, elevándose mas y mas, hasta que cubrió las piernas de mi caballo y comenzó a cubrir las mías. Temía ahogarme yo y que se ahogara también mi caballo. Eleve mis manos y le pedí a mi Señor, 'Oh Dios, ayúdame en esta dificultad' Inmediatamente escuche una voz tras de mi que decía, 'Oh Ahmad por que me llamas y me sacas de mi casa?' Mire y vi al Shaykh Khas Muhammad detrás mío, pero el era enorme. Me dijo, 'Sostén mi mano y cruza el río conmigo.' Sentí miedo.

 

El dijo, 'Cuando estas con nosotros no debes sentir miedo.' Cruzamos el río. El camino sobre el río, y yo caminaba con el sobre el agua. Cruzamos hasta el otro lado. El dijo, 'Ahora estas a salvo y desapareció.' Cuando llegue a mi destino y fui a la mezquita le vi ahí sentado. Le pregunte, 'Como llego usted?' Me dijo, 'Oh Ahmad!. Para nosotros no hay fronteras, podemos estar en cualquier lado y en todos lados en cualquier momento.'

Gammer en Muslim Resistance to the Tsar, Shamil and the Conquest of Chechnia and Daghestan, tiene esto que decir sobre Shaykh Khas Muhammad,

La semilla sembrada por Shaykh Ismail encontró tierra fértil en Daghestan donde fue transferida a otro de sus discípulos, al-Shaykh Khas Muhammad ash-Shirwani. El confirió a al-Shaykh Muhammad al-Yaraghi quien, a su vez, confirió a Jamal al-Din al-Ghazi-Ghumuqi.2

Benningsen y Wimbush describen la influencia de Shaykh Ismail ash-Shirwani y sus califas en Daghestan de esta manera,

La Orden Naqshbandi llego a jugar un muy importante rol en la historia Caucasica. Disciplina de hierro, total dedicación a sus ideales, y la estricta jerarquía en la cual

estaba basada explican la épica resistencia de los montañeses caucásicos a la conquista rusa -una resistencia que duro desde 1824 a 1855- en la cual no solo todos los lideres del movimiento, sino todas las autoridades locales (naibs) y la mayoría de los combatientes eran Naqshbandi. Se puede decir que la guerra Caucasica de 50 años fue una importante contribución a la destrucción material y moral del imperio zarista y la caída de la monarquía rusa.

 

La hermandad logro otro resultado profundo y de largo alcance: transformo a los casi paganos montañeses en estrictos ortodoxos musulmanes e introdujo el Islam en áreas animistas de la alta Chechenia y entre las tribus circasianas del Oeste Caucasico...

La inmigración masiva de los musulmanes caucasicos en Turquía no destruyo la Naqshbandiyya en Daghestan y en Chechenia; sus raíces se habían diseminado amplia y profundamente.

Shaykh Khas Muhammad falleció el 3 de Ramadan, un Domingo, en el año 1260 AH/ 1844 EC mientras retornaba a Damasco desde su peregrinación a Meca. Fue enterrado en Damasco. Paso la autoridad de la orden a su sucesor, Shaykh Muhammad Effendi al-Yaraghi, según la voluntad de su shaykh en común, Ismail ash-Shirwani.

  


Notas

1- Abdul Karim Jili citado en Shaykh al-Alawi, Knowledge of God, p. 16.

2- Moshe Gammer, Muslim Resistance to the Tsar: Shamil and the Conquest of Chechnia and Daghestan, p. 39.


 

Copyright © 2001 Asociación Naqshbandi Haqqani de Argentina.

Todos los derechos reservados.